Las cuatro grandes novelas clásicas chinas
No sé si llegué a contarlo por aquí, pero a principios de año he pasado un mes viajando por China. De entre las muchas experiencias y recuerdos que me traje hay uno que me hace especial ilusión compartir con vosotros.
Es éste:
Sí, cuatro libros infantiles. Concretamente una colección de las cuatro novelas clásicas chinas, en adaptaciones pensadas para acercar el argumento y los principales episodios a los más pequeños de la casa y que vayan cogiéndoles el gusto a esto de las narraciones clásicas. Y es que estas cuatro novelas son toda una institución en China, uno de los orgullos nacionales; y no es para menos. Cada una en su estilo es un monumento literario a tener en cuenta, por la vivacidad de los personajes, lo épico de la historia o, incluso, por su papel de origen de algunas de las figuras más icónicas del mundo del manga o del videojuego.
Para tratarlas como se merecen, he pensado que podríamos dedicar en las próximas semanas una entrada a cada una de estas novelas y aprovechar para ilustrarlas con el contenido de estos libros, que como os digo, son una verdadera delicia.
¿Qué os parece?
Aquí iré dejando los enlaces a las mismas:
. Viaje al Oeste
. A la orilla del agua
. Sueño en el pabellón rojo
. El romance de los tres reinos